domingo, 20 de março de 2011

Português:

O USO DE ESTRANGEIRISMOS EM LÍNGUA PORTUGUESA

Sempre tive uma paixão por línguas estrangeiras, mas ao mesmo tempo conservei a opinião de que todo idioma deve preservar a sua identidade e seu modo de expressão. No mundo globalizado não é mais possível imaginar um idioma que não seja influenciado por termos ingleses, principalmente na área da tecnologia. O problema é que na Língua Portuguesa isso acontece muitas vezes de modo desnecessário. Uma interferência nesse processo não definirá como ou qual a forma que uma palavra tomará na prática e se consagrará pelo uso, mas deveria haver uma equipe permanente que pudesse moderar os neologismos. Não de um modo normativo, apenas como sugestão. Isso preservaria a identidade do Português. Pensando nisso abri um espaço wiki com o título de “Ensaio das Palavras” para postar e discutir neologismos. E introduzi também a arte de criar nomes para pessoas. A esta arte chamo provisoriamente de “neonomástica”.  Parece exótico, mas vale a pensa conferir.

Confira o projeto neste link: ENSAIO DAS PALAVRAS

0 comentários: